hochreißen

hochreißen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) jerk (oder throw) s.th. up
* * *
hoch|rei|ßen
vt sep
Arme to bring up; Kamera, Waffe to lift quickly; (AVIAT) to put into a steep climb, to hoick (spec)
* * *
hoch|rei·ßen
vt irreg
etw \hochreißen to lift sth quickly
sie riss blitzschnell die Arme hoch, um den Ball zu fangen her arms shot up to catch the ball; LUFT to put sth into a steep climb, to hoick sth spec fam
* * *
unregelmäßiges transitives Verb whip up; pull up <aircraft>

die Arme hochreißen — throw one's arms up

* * *
hochreißen v/t (irr, trennb, hat -ge-) jerk (oder throw) sth up
* * *
unregelmäßiges transitives Verb whip up; pull up <aircraft>

die Arme hochreißen — throw one's arms up


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • hochreißen — hochreißen:⇨hochzerren hochreißen→hochziehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hochreißen — hoch||rei|ßen 〈V. tr. 195; hat〉 jmdn. od. etwas hochreißen nach oben reißen ● er riss das Kind hoch * * * hoch|rei|ßen <st. V.; hat: mit einer ruckartigen Bewegung nach oben reißen: die Arme h. * * * hoch|rei|ßen <st. V.; hat: mit einer… …   Universal-Lexikon

  • hochreißen — huhrieße …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hochreißen — hoch|rei|ßen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • überreißen — über|rei|ßen <st. V.; hat: 1. (Tennis, Tischtennis) durch Hochreißen des Schlägers beim Ausführen eines Schlages mit einem Drall versehen: einen Ball ü.; ein überrissener, überrissen gespielter Lob. 2. (südd., österr. ugs.) merken, erkennen,… …   Universal-Lexikon

  • hochziehen — 1. a) aufseilen, heraufziehen, hinaufziehen, hissen, hochhieven, hochreißen, hochwinden, in die Höhe ziehen, nach oben ziehen, öffnen; (geh.): emporziehen; (Seemannsspr.): katten, lichten; (Seemannsspr., sonst ugs.): hieven. b) aufsteigen lassen; …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Act of Free Choice — Indonesien heute; West Papua bildet den östlichen Abschluss, Aceh den westlichen. Die markierten Städte sind Sabang und Merauke, die für das indonesische Nationalverständnis eine sprichwörtliche Rolle spielen. Der Act of Free Choice war eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Act of No Choice — Volksentscheid ohne Wahl „In der Abstimmung von 1969 wählten die Menschen Irian Jayas ein Teil Indonesiens zu sein“ (indonesisches Tourismushandbuch) [1] Die Beteiligten …   Deutsch Wikipedia

  • Anas platyrhynchos — Stockente Stockenten (Anas platyrhynchos) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) …   Deutsch Wikipedia

  • Chicagowende — Unter Fahrtechnik werden verschiedene Techniken beim Führen von Kraftfahrzeugen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Kurvenfahrtechniken 1.1 Übersteuern und Untersteuern 1.2 Sich in die Kurve legen 1.3 Klassische Kurvenfahrtechnik 1.4 …   Deutsch Wikipedia

  • Der Karneval der Tiere — Den „Karneval der Tiere“ („Le carnaval des animaux“) mit dem Untertitel „Grande fantaisie zoologique“ komponierte Camille Saint Saëns im Januar 1886 in einem kleinen österreichischen Dorf. Hier verarbeitete er in nur in wenigen Tagen frühe… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”